How in the world did you lose one thousand dollars?

你到底是怎么搞丢那一千元的？

how in the world 到底是怎么；究竟是如何

解说：in the world 「在世界上」或 on earth 「在地球上」可放在 what、how、why 等疑问词后面，可用来强调说话者惊讶或不满的口气，表「到底是是怎么；究竟是如何」。