旺旺首页 > 电子报 > 英语 > 旺旺语音报 > 旺旺英语语音精品报第1671期 2007-12-20
1671
2007-12-20
旺旺英语语音精品报
 
 => 每日单词 
 
·欢迎到网站下载本期电子报离线语音学习版以及正文朗读MP3(仅限当天).
·本报发送时间是每周一至周五,周六日休息.使用问题请点击查看帮助网页.

·本站每日更新VOA慢速英语MP3及广播稿,推荐每日下载练习英语听力:)
·应老读者要求,现重新开放旺旺英语丰富的早期资料库,请点这里进入.


  <播放语音>

chimney 
(n.) 烟囱

We hung our stockings by the chimney for Santa to fill.
我们把长袜挂在烟囱旁让圣诞老公公装礼物。

present 

(n.) 礼物,赠品

The children were so happy when they saw their presents.
当小朋友看到他们的礼物时真是高兴。

 
 
 => 每日短语 


  <播放语音>

throw up one's hands

表示没办法处理;放弃;退出(竞争)

The entrance exam is so difficult. Judy had to throw up her hands and said:"university is not for me."
入学考试太难了,朱迪无能为力,说:“大学是和我无缘了。”

 
 => 每日会话 

 <播放语音>

Sam and Kim get distracted by some more toys
Sam: This talking monkey is so cool. You think Mom will want to buy it for me?
Kim: She can only get that for you if she buys me this Barbie doll.
Sam: You are such a girl. Maybe we should just steal them.
Kim: I'm gonna tell Mommy you said that!
Sam: No, you're not, or I'll tell her you said it first. Hoo hoo, hoo hoo [starts hooting like a monkey]
Kim: Come on, Sam. Let's not keep Mommy waiting again.

(续上期)

山姆和金咪因为看到更多的玩具而分心
山姆:这只会说话的猴子好酷哦。妳觉得妈妈会不会买一只给我?
金咪:她不能买那个给你,除非她也买这个芭比给我。
山姆:妳跟那些女生一模一样。也许我们该用偷的。
金咪:我要跟妈妈讲你那样说!
山姆:不,妳才不会说,不然我就告诉她是妳先说的。吼吼,吼吼(开始学猴子叫)
金咪:走吧,山姆,别再让妈咪等了。


重点解说:

★ distract (v.) 使分心。be distracted by... 被……转移注意力
★ only if 唯有……才
★ Barbie doll (n.) 芭比娃娃。美国Martell公司出产的可换装娃娃,深受女孩们喜爱
★ hoot (v.) 大声叫,表示不满的叫声,在此指‘发出像猴子的声音’

 
 => 每日背诵小段落 

  <播放语音>

The relationship between parents and children in America is very informal. American parents try to treat their children as individuals-not as extensions of themselves. They allow them to fulfill their own dreams. Americans praise and encourage their children to give them the confidence to succeed. When children become adults, their relationship with their parents becomes more like a friendship among equals.

在美国,亲子之间的关系不是那么地严肃,美国父母们试着将孩子视为个体,而不是他们自我的延伸,他们允许孩子去实现自己的梦想。美国人会赞美并鼓励孩子以给予他们成功的信心。当孩子长大成人之后,亲子之间的关系会更像地位平等的朋友。

 
 => 简明语法


名词复数的规则变化
___________________________________________________
 情况   构成方法   读音    例词
__________________________________________________
一般情况   加 -s  1.清辅音后读/s/;  map-maps
           2.浊辅音和元音后  bag-bags
            读 /z/;     car-cars
___________________________________________________  


以s,sh,ch,
x等结尾的词  加 -es  读 /iz/    bus-buses
                   watch-watches
___________________________________________________
以ce,se,ze,
(d)ge等结尾
的词      加 -s  读 /iz/  license-licenses
___________________________________________________
以辅音字母+y  变y 为i
结尾的词    再加es  读 /z/   baby---babies
___________________________________________________



(点这里了解更多语法)

 
 
本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:
webmaster@wwenglish.com主页:http://wwenglish.com

<
订阅或退订请到主页进行>