|
| |
| => 每日短语 |
|
|
| |
| => 每日会话 |
<播放语音> |
They catch up to the truck
Paul: [Out of breath] Whew. That was close. You almost got away.
Driver: Well you should try an ice-cream sandwich. It'll help you catch your breath.
Paul: I'll have a Klondike bar.
Driver: You get a free Choco Taco with that.
Paul: Cool. I haven't seen an ice cream truck in ages.
Driver: We're a rare breed these days.
(续上期)
他们赶上冰淇淋车
保罗：（喘不过气来）呼。好险。你差点就走掉了。
司机：那你该来个冰淇淋三明治。会帮你顺过气来。
保罗：我来吃个冰淇淋夹心的巧克力饼干吧。
司机：再免费送你一个巧克力冰淇淋塔可饼。
保罗：赞。我好几年没看到冰淇淋车了。
司机：我们现在是少数动物了。
重点解说：
★ catch up to 追上，后接名词或Ving
★ out of breath 喘不过气，上气不接下气
★ That was close. 好险。表示差点就要发生某件事
★ catch someone's breath 某人不再觉得喘，顺过气来
★ Klondike bar Klondike原为加拿大育空河的一条支流，Klondike bar则为美国著名冰淇淋点心品牌，在大片方形巧克力饼干中间夹一层很厚的冰淇淋。Choco Taco也是美国冰淇淋点心品牌，在墨西哥玉米薄饼夹冰淇淋及巧克力
★ in ages 好久，好多年
★ rare breed 稀有物种 | |
| |
| => 每日背诵小段落 |
<播放语音> |
How would you like to sip a glass of cold beer while sitting in the shadow of a Chinese pagoda surrounded by English gardens in the middle of a southern German city? It may sound unlikely, but that is what millions of visitors from around the world experience in Munich in late September and early October every year. They come to celebrate Oktoberfest, probably the largest public festival in the world.
在德国南部城市中，坐在为英式花园环抱的中国式宝塔的荫凉下，啜饮一杯冰凉的啤酒，这样的感觉，你有多心动？听起来也许像天方夜谭，但这就是每年九、十月之交，来自世界各地的百万游客，群集慕尼黑的亲身经历。他们来庆祝“啤酒节”──可能是世界上最盛大的公众节日。 | |
| |
| => 简明语法 |
|
一般现在时表将来
1）下列动词：come, go, arrive, leave, start, begin, return的一般现在时表将来。这主要用来表示在时间上已确定或安排好的事情。
The train leaves at six tomorrow morning.
When does the bus star? It stars in ten minutes.
2）倒装句，表示动作正在进行，如：
Here comes the bus. = The bus is coming.
There goes the bell. = The bell is ringing.
3）在时间或条件句中。
When Bill comes (不是will come), ask him to wait for me.
I'll write to you as soon as I arrive there.
4）在动词hope, take care that, make sure that等后。
I hope they have a nice time next week.
Make sure that the windows are closed before you leave the room.
(点这里了解更多语法) | |
| |
| |
本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:webmaster@wwenglish.com主页:http://wwenglish.com
<订阅或退订请到主页进行> |
|
|
|
|
|
|
|
|
